Искусство чтеца - чтец Михаил Павлов (ЛР, джазовая поэзия, Лэнгстон Хьюз, передача, 1968)

 
Код для вставки на сайт или в блог (HTML)
_______


Михаил Владимирович Павлов
20 марта 1934, Иркутск - 13 января 1984, Ленинград

_______


В передаче звучит стихотворение из жанра джазовой поэзии Ленгстона Хьюза (он на прилагаемом фото)

Ленгстон Хьюз

Я был темнокожим, как предки,
Но белые люди явились.
Я был чернокожим, как предки,
Но белые люди явились,
Меня из лесов прогнали,
Не дали остаться и в джунглях.
Деревья, прощайте,
Серебряный месяц, прощай!
Теперь мы за крепкой оградой —
В зверинце цивилизаций,
Теперь мы пасёмся, как стадо,
В зверинце цивилизаций.

***

Будь я камнем, драгоценным камнем,
Я б разбившись на сотни сверкающих брызг,
Лёг к ногам твоим, твоим чёрным ногам.
Будь я тканью, шелковистой мерцающей тканью,
Я б окутал тебя, и, прильнув каждой складкой к телу,
Охватил твоё тело, проглотил твоё тело,
Твоё чёрное тело.
Будь я пламенем,
Я бы сжёг твоё тело,
Твоё чёрное тело....
_______


"Михаил Павлов был яркой худо­жественной личностью. Со своим, только ему присущим голосом в ис­кусстве, со своим видением, c четкой гражданской позицией. Это был само­родок, к сожалению, таки не встре­тивший своего режиссера. Думается, что в этом был известный драматизм его такой в общем-то благополучной, такой состоявшейся творческой судь­бы. Это была страстная, мятущаяся, неуемная натура. Он был парадок­сально разным, он был неровным во всем. Он мог быть резким, нели­цеприятным, мог быть недобрым. Но он был справедливым. И таким щед­рым, таким чутким к тем, кого он любил, кому верил. Он был тонок и ироничен. Он был упрям. Он был очень талантлив. Как знать, что таилось в нем, какие творческие возможности так и остались нераскрытыми, нереализованными?... Но то, что им сделано в его лучших работах в прекрасные периоды его творческих взлетов и озарений, заняло свое, толь­ко ему отведенное место в искусстве."

Н. КИНКУЛЬКИНА

Журнал Советская эстрада и цирк. Сентябрь 1986 г.
http://www.ruscircus.ru/lirika_i_pafos_mihaila_pavlova_349
_______


Подготовила Marina Stich, staroeradio@bk.ru
15/I-2019